迈腾和辉腾的区别如下：
1. 定位：迈腾是中型车，而辉腾是大型豪华车。
2. 动力：迈腾提供1.4升涡轮增压、低功率版2.0升涡轮增压和高功率版2.0升涡轮增压发动机；辉腾则提供3.0升自然吸气、3.0升涡轮增压、3.2升自然吸气、3.6升自然吸气、4.2升自然吸气以及6.0升W12发动机。其中，辉腾的6.0升W12发动机最大功率可达450马力，最大扭矩为560牛米。
3. 价格：辉腾的高端车型价格超过百万，而迈腾则相对实惠。
4. 舒适性：辉腾的舒适性比迈腾高出几个档次，其对手包括宝马6系、奔驰S级、奥迪A8L等豪车。
5. 外观：辉腾比迈腾大很多，例如12款辉腾车长5179mm，而13款迈腾车长4865mm。前脸设计也有明显区别，辉腾的中网镀铬横条是两细条一组，而迈腾是单条较粗的镀铬条。
6. 尾部设计：辉腾的牌照位在下部保险杠处，而迈腾在大众标志下后备箱盖上。此外，辉腾大众标志下有不显眼的英文名字，而迈腾的英文标在左侧且字较大。
7. 侧面设计：辉腾的车窗周边镀铬条、尾部的角度和弧度处理也与迈腾有所不同。总的来说，辉腾更庄重、大气、豪华，而迈腾相对简约、运动。